2016年12月16日 星期五

week7尼斯恐攻

Nice attack: truck driver named as France mourns 84 killed in Bastille Day atrocity – as it happened

Nearly 24 hours after a Bastille Day celebration was transformed into a nightmare, “locals and visitors returned to the Promenade des Anglais to lay   flowers for the dead and to wonder exactly how, and why, the unthinkable had   come to pass,” my colleague Sam Jones reports from the city.

Throughout Friday, impromptu shrines had sprung up along the metal barriers that closed off the promenade. From one hung a tricolor with a black ribbon sewn on to the white central stripe. At another, a picture of Buddha watched over a dozen small candles. Someone had left a cigarette lighter and more nightlights on the ground so others could light candles and offer prayers.

Madame Bourmault, who lives two minutes from the promenade, came to one of the shrines with a bunch of flowers in her hand and tears in her eyes.

“I can’t sleep and I can’t breathe. It’s just horrible,” she said.

“What else can you say?” She had been down by the firework display on Thursday night, and seen a sudden tide of people screaming and running away. “In a fraction of a second, the music stopped and there was a lot of screaming. Everyone was running and no one was helping.”

On Bormault’s mind was a question that many around the world are asking: how had the truck managed to get on to the promenade? “It’s normally closed to traffic,” she said. However, she did not blame the police. “I don’t know what else the police could have done, but I don’t understand how the truck got in.”

She added: “You can’t put a policeman behind everyone - and there area lot of crazy people in this world.”

網址:
https://www.theguardian.com/world/live/2016/jul/14/nice-bastille-day-france-attack-promenade-des-anglais-vehicle

when:24 hours after a Bastille Day celebration
what: celebration was transformed into a nightmare

key words:
atrocity殘暴;殘酷
transform改變
unthinkable難以想像的
impromptu事先無準備的
shrine神殿;聖壇
spring up突然出現;迅速成長
barriers 障礙
promenade散步場所;海濱人行道
tricolor三色旗
a fraction of 一小部分

2 則留言:

  1. Oh my god. How terrible it is. Everyone is shouting but no one is helping. If I was there, I believed that I would scream out loud, too. The scene of the Nice attack is unthinkable. It was impromptu that no one can prepare it in advance. How scare they will. Oh my god.

    回覆刪除
  2. Bastille Day is the national Day of France. The truck driver chose the day, and that is exactly premeditated. I can not image how terrible the crime scene was and how serious it might hurt mentally eyewitness.

    回覆刪除